Un Petit Mot De La Team

 

Comment allez-vous en cette presque fin juillet ? Dis comme ça, on dirait presque l'été touche à sa fin ! Mais non il reste encore de temps pour profiter des chaleurs qui arrivent enfin sur l'hexagone. Sorry pour ceux et celles qui sont de la team froid mais permettez aux adeptes des chaleurs d'en profiter un peu, les pauvres ont dû subir des températures bien trop extrêmes à leurs goûts XD ! Du côté de la Team, quelques traductrices se liquéfient dans leur coin, on ose à peine les solliciter tant la chaleur est apparue trop vite. Courage à elles et aussi à vous qui subissez les fortes chaleurs. Courage aussi à vous qui subissez les pluies diluviennes... Même le Titre ne sait plus quoi dire à Dame Nature !

Le futur forum avance bien, notre designeuse en chef vous concocte un petit coin de paradis avec des milliards de changements (dû aux assauts du reste de la Team). Bon le Titre exagère un tantinet mais on réfléchit beaucoup à comment vous apportez la même qualité de contenu sous une forme différente. Ce qui demande pas mal d'ajustement en effet et donc d'essais non aboutis.

Petit erratum sur le roman Guardian. Ce que nous avions pris pour le chapitre 1 était en réalité le prologue ! Néphély est tombée sur une traduction officielle en anglais et après vérification, elle a tout remis au propre. Donc cette semaine, ce n'est pas le chapitre 84 mais bien 83 qui est à lire. 

On profite de la sortie hebdo pour vous mettre une info qui est tombée jeudi dernier : la Cour Suprême de Corée du Sud a confirmé que les couples homosexuels pourront être éligibles aux mêmes prestations de l'assurance maladie que les autres couples. C'est une décision qui intervient après qu'un couple marié à l'étranger avait tenté de faire valoir leur droit à leur retour au pays sans que cela ne soit jamais appliqué ! C'est une décision importante dans un pays qui ne reconnait toujours pas le mariage homosexuel...

  Merci encore pour vos petits messages, on se régale à vous lire et du coup maintenant on vous réponds avec plaisir ♥

Coucou Mitchiko : Oui le forum prend forme et ça nous plaît vraiment donc on s'amuse bien à refaire tout bien au propre et on espère vraiment que l'attente sera à la hauteur du rendu ^^ Pour les sorties on doit t'avouer qu'on est encore en train d'en discuter, pour le moment, il y a encore des question sans trop de réponse, mais promis on se creuse la tête. Tu as raison de profiter et de voyager un peu, c'est vrai que changer d'air ça fait un bien fou et puis les châteaux quand il fait très chaud, généralement, il fait bien frais à l'intérieur ^^. On n'a pas entendu parlé de 366 days, ça parle de quoi ? Pleins de bisous à toi.

Coucou Bethie : Le projet avance bien, on n'aura peut être pas remis tout sur le forum d'ici septembre parce que mine de rien, c'est qu'il y a beaucoup de contenu sur le blog XD. Mais priorité au traduction et la suite au fur et à mesure. Alors la team ne veut pas que ça passe trop vite non plus, mais on est contente que vous ayez hâte de voir ça ^^. Et oui la Team même s'il est travail encore profite quand même au maximum pour se reposer. Et oui, Néphély se donne à fond pour Guardian, il faut dire que ça y est, on approche petit à petit de la fin ^^. Pleins de bisous.

Coucou Yu : Tu as raison de lire, c'est tout aussi bien et captivant que les drama et dans la team, même si on manque de temps en ce moment, on adore lire donc on te comprends. Honnêtement, certaines de la team s'épanouisse avec la chaleur de ces derniers jours, alors que d'autre sont au bout de leur vie et on hâte de ravoir du frais lol. Et ne t'excuse pas d'avoir du retard, au moins tu pourras profiter pour lire pleins de chapitre d'un coup quand tu reprendra :D. Bisous bisous.

Coucou Religieuse AuKimchi : Ne t'inquiète pas pour le changement, on sera là pour vous guider et puis les forums ne sont pas si difficile et en plus on pourra encore mieux échanger sur nos BLs préférés. Merci pour le compliment et parfois on se fait aussi happer par l'histoire tout comme nos chères correctrices qui doivent parfois reprendre des passages deux ou trois fois car elles ont oubliés leur mission lol. Alors tu pourrais commencé par celui de Néphély qui est fini, puis Love 020 qui sera bientôt terminé et enfin Guardian où il reste encore une bonne vingtaine de chapitres à traduire XD. C'est vrai que les séries en cours sont plutôt chou et ça fait du bien, pour Love Sea c'est bizarre pour le moment, c'est pas la série de l'année.

Vous n'allez pas en croire vos yeux mais si elle est de retour ! Après des semaines sans vous en partager, elle est bien là ! La recommandation chers Fantastics fait son comeback ! On vous laisse donc avec celle-ci et on vous dit bonne lecture et à la semaine prochaine  ♥

 Dead Boy Detective : Série américaine de 2024 dans laquelle Charles Rowland et Edwin Paine, fantômes de deux adolescents défunts, se rencontrent dans l'au-delà et décident de rester sur Terre pour enquêter sur des crimes surnaturels. C'est Nirlaw qui vous fait cette reco, pour elle c'est une série à la fois mignonne et dynamique. On ne s'ennuie pas et on adooooore le Roi Chat.