Un Petit Mot De La Team

 

 Comment allez-vous ? La Team se porte plutôt bien, chaudement vu les températures actuelles sur l’Europe… Un petit plongeon dans la mer ne serait pas de refus et même si l’eau devient une denrée rare, on envie aussi les propriétaires de piscine. En attendant, protégez-vous : crème solaire indispensable dès que vous sortez de chez vous !

Le Titre avait prévenu qu’il y aurait potentiellement quelques soucis de sorties cette semaine en raison de la réunion d’une partie de la Team…Il en ressort d’une part que la Team va s’organiser une autre rencontre avec tous ces membres et d’autre part que même ensemble, les filles arrivent à avancer le planning ! Et oui aucun retard ce mercredi. Bravo à toutes, le Titre est fier de vous ! Y’a plus qu’à espérer que cela se confirme la semaine prochaine. Et ça c’est moins sûr, parce que maintenant que le côté sérieux est réglé, le Titre doute fortement que la fiesta ne va pas commencer XD

Le mois des fiertés est terminé et toute la Team vous remercie pour tous vos messages, on est ravie que cela vous a plu. Et merci aussi d'être à nos côtés chaque semaine

Framboise : La Team te remercie, elle aurait préféré être au complet mais les membres vont faire en sorte de se voir régulièrement

Mitchiko : C’est exactement ça, le Titre s’est pris de passion pour la version de Drew Sarich datant de 2022 de cette chanson de Ursula et trouvait que c’était approprié de vous le placer XD. On avoue que le pairing Krist et Gawin fonctionne plutôt pas mal,

Shivalouve : c’est toujours bien de se poser au sein de la nature pour se ressourcer. La Team est aussi tombée in love pour The Eighth Sense 

Yu : On ne sait pas où tu es mais on peut t’assurer qu’une grande partie de la Team se liquéfie depuis quelques jours… et ça peut importe où elle se trouve XD ! Johanne a voulu traduire My Only 12% justement parce qu’elle aussi n’est pas une fan de Earth et qu’elle désirait offrir une chance au roman sans cette image…

Bethie : Tout se cache dans les détails avec les lutins de la Team, ils sont du genre à chercher la petite bête juste pour vous embêter XD Et oui 2 chapitres de Guardian, avec 111 chapitres au total, Néphély préfère avancer rapidement la traduction 

Shana : Friends c’est la baaaase ! On te conseille fortement de changer de bocal à poisson, même si on sait que ce n’est pas évident, on t’envoie tout le frais qu’on peut te partager.

C'est fini pour aujourd'hui, la Team vous laisse avec des recommandations des philippines. Bises, bonne lecture ♥

 The Day I Loved You : BL philippin de 2023 disponible sur Youtube, on découvre Eli, un trouble fête ayant tagué les murs de son lycée, doit se racheter une conduite en intégrant la troupe de danseurs qui animera le bal du lycée dirigée par Nikko, un élève exemplaire. Ce drama est un peu court mais Johanne l'a trouvé cute d'autant plus qu'il se regarde assez facilement.

Sparks Camp : Téléréalité philippine de 2023 disponible sur Youtube dans lequel on découvre 10 hommes emménageant ensemble dans l'espoir de trouver l'âme soeur. Ils vont s'affronter au cours d'épreuves pour remporter des rendez-vous en tête à tête. Selon Johanne, les épisodes s'enchaînent rapidement, puisqu'ils durent une trentaine de minutes. Justement les épisodes sont courts donc on reste un peu sur notre faim pour la découverte de chaque personne.

 

Un Petit Mot De La Team

 

 Comment vous allez cette semaine ? Du côté de la Team, la fatigue commence à se faire sentir, la faute un peu (voir beaucoup) à la chaleur. Les températures continuent de jouer avec nous et ce n'est pas quelques gouttes de pluie qui nous permettent de nous rafraîchir réellement. 

On en profite pour avancer doucement mais surement nos projets. Comme le Titre vous l'a dit, on prépare déjà le calendrier de l'avent, les lutins de noël ont déjà envoyé quelques instructions : une liste de 18 pages recto verso, un peu à la Rachel et Ross... on s'endort devant XD ! Est-ce que le Titre exagère ? Sans aucun doute mais il ne l'avouera jamais ! Et les lutins ne veulent laisser aucun indice aux fantastics limiers que vous êtes donc ils préfèrent embrouiller le Titre tout de suite XD !

Et en parlant de projet, vous commencez à nous connaître, vous l'avez vu cette année : lorsque l'on finit un roman, on a déjà une idée du prochain projet à traduire ! Et avec la fin de 2Gether, forcément on allait vous proposer un petit nouveau... Le Titre a réussi à tenir sa langue pour une fois (non on ne l'a pas menacé XD) et Johanne vous propose donc le prologue et le 1er chapitre de ce nouveau roman. Foncez vite le découvrir !

2023 est une année importante pour la Team, le passage de Fansub à Fantrad dans un premier temps mais aussi les mini rencontres des membres de la Team. Bon honnêtement ça a commencé l'été dernier et en mai... et là le Titre s'attend à de grosses perturbations pour les semaines à venir : la quasi totalité de la Team se retrouve ! Alors forcément le Titre désespère car sans se voir, les filles de la Team sont déjà délirantes mais là, il a bien peur qu'elles soient intenables (mais chuuuuuuuuuuuuuuuuuuut XD) Il a même pitié des pauvres âmes en perdition qui vont devoir les subir... Tout ça pour vous dire qu'il se peut que les traductions soient perturbées elles aussi pour la prochaine quinzaine XD

 Un immense merci pour vos commentaires, votre soutien est important pour nous toutes, on le rappelle, ce blog est le votre.

 Mitchiko : en effet il y a de plus en plus de sorties, on en avait même louper quelques unes pour le planning avant de s'apercevoir de toutes les nouveautés. Est-ce qu'on a encore une vie ? Mais bien sûr que... non ! XD En effet Step by Step et la Pluie nous offre les épisodes de souffrances comme tous les BL, et nous aussi on voudrait ne pas avoir à les regarder (mais on est tout de même devant lol). On s'est laissé séduire aussi par ces BL japonais

Shivalouve : C'est le problème avec les BL coréens même si quelques uns ont réussi à dépasser les 30 min, ils restent peu nombreux et on est un peu frustrée de ne pas en avoir eu plus à chaque fin d'épisodes. Mais on trouve aussi que la Corée du Sud offre des BL de meilleure qualité au fil des mois donc on a bon espoir de voir les choses avancer dans le bon sens

Ash : Ta pile à voir va être sacrément longue avec les prochaines sorties, on te rassure il n'y a que celles de nos addicts Johanne et Néphély qui soient petites, celles des autres continuent de s'agrandir chaque semaine (celle de Minidoux est plus haute que la Tour Eiffel XD)

Bethie : La Team a vérifié que tu n'avais pas planqué des micros et caméra chez elle parce que c'est exactement ce que nous avons fait entre les différents visionnage que l'on a pu faire les unes et les autres. Des Warriors organisés alors ! Car fut un temps où on enchaînait noël et ensuite le mois anniversaire : on était sur les rotules après ça... Là c'est nettement plus facile à gérer et on a tellement envie de vous faire plaisir qu'il faut bien qu'on s'y mette maintenant

Yu : Bravo pour avoir avancer tes visionnages et on comprend qu'il n'est pas évident de rattraper son retard, bon courage à toi. Comme on la dit à Ash, la liste de Minidoux est tellement longue qu'on envisage de la faire homologuer au Guiness des Records.

C'est fini pour aujourd'hui, on vous laisse avec la recommandation et les sorties de la semaine. Bises, bonne lecture ♥

 Be My Favorite : BL thaïlandais de 2023 actuellement disponible sur Youtube où on découvre l'histoire de Botkawee et Pisaeng. Le premier est amoureux depuis longtemps de  Phraemai mais sa vie bascule lorsque la boule de cristal qu'il voulait lui offrir se brise alors qu'il allait enfin se déclarer : il perd alors le courage de le faire... C'est Pisaeng qui va le faire... Une décennie plus tard, alors que le mariage de Phraemai et Pisaeng va bientôt avoir lieu, Botkawee décide de faire réparer la boule de cristal... Et de nouveau sa vie bascule lorsqu'elle le transporte dans le passé. Au lieu de réussir à se rapprocher de Phraemai, il se rapproche de Pisaeng. Alors que ce dernier commence à lui courir après, ses sentiments pour Phraemai restent inchangés... Si de prime abord, on a eu des doutes avec une telle histoire, le concept est super bien travaillé, tout en cutitude (ouais c'est notre nouveau mot) et honnêtement l'alchimie du couple principal est bien présente même si on les a vu avec d'autres ships : c'est aussi ça le talent d'un acteur