-
Le titre est à un dîner aux chandelles
Coucou les fantastic,
Nous espérons que votre semaine s'est bien passé et qu'avec le vent en début de semaine vous n'avez pas eu trop de soucis. Nous, on a passé une bonne semaine à vous préparer plein de petites choses sympas.
Notre semaine a été plutôt productive et on espère que toutes nos petites sorties vous ferons plaisir.
Les nouveautés tout d'abord puisqu'une nouvelle rubrique vient d'apparaître. Chaque semaine Mulffin vous parlera d'un mot ou d'une expression thaïlandaise. Si jamais l'idée vous plaît alors on pourra tenter la même chose dans d'autres langues.
N'hésitez donc pas à laisser un petit commentaire à Mulffin, à poser des questions où même à donner des compléments d'information si vous en avez.
Les sorties de la semaine.
Les Romans
Nous avons bien travaillé cette semaine et plusieurs chapitres sont donc disponibles pour vous. J'espère qu'ils vous plairont. Nous retrouvons bien évidemment le chapitre 8 de Lovesick en co-production avec l'Asian Drama, mais aussi le chapitre 11 d'Oxygen et deux chapitres de I want to be your man (nous essayerons de vous proposer deux chapitres de ce roman chaque semaine).
Les Vidéos
Alors, on aime bien traduire des vidéos mais, pour le moment, il n'y a quasi rien sur le blog. On espère petit à petit vous offrir du contenu. C'est le cas cette semaine. Johanne a traduit l'épisode spécial de Off/Gun Fun Night, Live in malaysia, le trailer de The Moment et enfin le BTS (non non pas le groupe hein, le Behind The Scene XD) de Theory Of Love.
Comme nous avons traduit le trailer et que la série nous a vraiment beaucoup plu, nous avons décidé de traduire The Moment I Need You. Tout n'est pas encore totalement fini, mais les 4 épisodes seront disponible dans la soirée. Un édit sera fait à ce moment-là.
Edit : Comme promis, les 4 épisodes de the moment sont maintenant disponible, ils suffit de cliquer sur le lien pour en profiter.
Les Fiches
Toute la semaine nous avons créé de nombreuses fiches, vous pourrez les découvrir ci-dessous. Comme d'habitude, de nouvelles biographies, mais aussi des fiches séries. Petite arrivée de Dramas non BL, mais aussi de films.
Les Biographies
Les Fiches Séries
Les Fiches Films
-
Commentaires
Merci beaucoup !!! Je sais c'est que je vais faire ce soir
Bon courage pour la suite !!!
Wouah ! Vous n'avez pas chômé, dites donc ! C'est ce qu'on appelle "être productif".
Toutes ces fiches, tous ces chapitres... Wow ! C'est presque une avalanche.
La nouveauté "Le mot de la semaine", c'est très sympa. ^^ Je pense que tout fan de la Thaïlande et sa langue devrait être ravi de cette rubrique. :)
Et même la mini-série, The Moment. Je l'ai regardé en engsub... pas pu attendre des ST en VF. Hahahaha ! En même temps, quand ça pop dans tes recommandation YT... tu peux pas passer à côté.
En tout cas, merci pour toutes ces sorties. Pour les romans, je pense attendre de voir plusieurs chapitres avant de me lancer plus en avant dans la lecture. (Je suis une "lectovore"). Et j'invente des termes qui n'existent pas... Ou une "lectohoolique" ? Hahahaha ! Ouais, le second m'irait bien. J'adore tellement lire. ^^ Je peux pas m'en passer.
En tout cas, ce blog est très sympa. Bravo à vous.
Et bonne semaine également. ^^
PS : J'espère que mes acronymes sont compréhensibles. XD
Bonjour la team!
J'espère que vous allez bien. Merci beaucoup pour toutes ces sorties. Sincèrement j'aime beaucoup votre blog... Avec tout ces livres proposés, moi qui adore la lecture... C'est comme si c'était noël tout les jours! J'adore XD
Sinon concernant la nouvelle rubrique le mot de la semaine, j'ai beaucoup aimé pour ma part! ^^ ça m'a rappelé de sacré souvenir de mon voyage en Thailande! Je pense que c'est une rubrique qui peut être très intéressante et surtout qui peut apporté beaucoup! J'aime cette idée, même si ce n'est que mon avis. ^^
Merci pour ces sorties et je sais ce que je vais faire aujourd'hui... Mode larve devant les traductions livres!
Bonne journée à vous, encore merci, et bonne semaine!
Ajouter un commentaire
Merci !!! J'ai pas pu attendre
Oui c'est pas du tout facile d'attendre. J'ai adoré <3
Bon courage pour la suite
Je te comprend, c'est jamais facile d'attendre... j'espère qu'elles t'ont plus en tout cas ^^