-
Oxygen
-
Commentaires
J’ai tellement aimé cette série ! Je m’y attendais pas au vue des commentaires un peu mitigés. Mais j’ai adoré ! Et la bande sonore, on en parle ? Elle est juste superbe ! Petit coup de coeur pour Oxygen.-
Lundi 3 Mai 2021 à 23:14
Je suis d'accord avec toi, après je pense que comme je le traduits, je suis vraiment plongé dedans, donc c'est vrai que la moindre chose différente, ça me sautait aux yeux. Après je suis d'accord avec toi, quand j'écris je me dis que clairement, des choses ne passeraient absolument pas pareil si c'était à l'écran.
-
Lundi 3 Mai 2021 à 22:44Pareil pour la chanson XD elle est vraiment bien.
J’ai lu le livre après avoir vu la série donc ça ne m’a pas réellement perturbée. (Je suis du genre a penser qu’il faut dissocier roman et adaptation cinématographique/série. C’est peut-être car je suis auteure. J’ai dans la tête que livre ne peu être adapté a 100% dans un film ou une série. Parfois les mots frappent plus que les images.) -
Lundi 3 Mai 2021 à 21:08
-
Ajouter un commentaire
hello Néphély. J'espère que tu vas bien. Merci pour ces ost. Le lien de cet ost ne fonctionne plus. Pourras-tu le remettres stp ? Merci beaucoup pour ces partages.
J'adore ce gif ! je sais que je l'ai mis plusieurs fois (héhiiiéhi)
Merci Nephély et Merci Little Mulfin d'avoir remis le lien. Je viens de le prendre ! Mille merci
Et hop mon petit gif ni vu ni connu ! hihiii
Coucou ♥
Le gif est magnifique oui, plein de quietude, il fait du bien.
Alors ce n'est pas moi qui est traduit l'OST, j'en parle aux filles et on te mettra un petit commentaire quand ils sera remis en ligne.