• Epilogue

    Epilogue

    Au moment de l'accident, Fei Sheng Zhe réussit à pousser Zhou Xin Ru, mais finit par être renversé par une voiture.

    À ce moment-là, Yo Yo s'enfuit des bras de sa mère et ne se soucia même pas de son propre bien-être. Elle courut immédiatement pour voir Xiao Fei.

    — Tu vas bien ?

    Yo Yo paniqua quand elle vit que la voiture avait percuté Fei Sheng Zhe et que le garçon était tombé au sol. Elle ne savait pas s'il était vivant ou mort.

    — Xiao Fei... ne meurs pas... Xiao Fei.

    La peur parcourut son petit corps. Son cœur était très effrayé, elle ne put même pas parler pendant un moment, elle resta juste assise sur le sol.

    — Je vais bien Yo Yo ... Je ne suis pas encore mort...

    Xiao Fei gémit et se déplaça lentement pour essayer de s'asseoir. Il ressentit une douleur intense dans son bras droit. Apparemment, il était cassé.

    — Tu vas bien, n'est-ce pas ?

    Yo Yo le regarda, on aurait dit qu'il était mort et ressuscité. Elle se tenait joyeusement à ses côtés. Quand elle vit que son visage exprimait la douleur, elle hésita et demanda prudemment.

    — Tu es blessé ?

    Xiao Fei hocha la tête avec force.

    Après avoir poussé Zhou Xin Ru, la voiture l'avait heurté au niveau du corps et du visage. Avec la force de l'impact, sa main et son bras droit avaient été cassés. De plus, lorsqu'il avait heurté le pare-brise, de nombreux fragments de verre avaient fini dans ses cheveux et sur son visage, provoquant des éraflures.

    L'ambulance arriva rapidement et le transporta à l'hôpital.

    Lorsque l'équipe de l'ambulance chercha à joindre ses parents et découvrit que sa mère était l'infirmière en chef d'un hôpital, ils obtinrent son consentement et l'emmenèrent à l'hôpital où elle travaillait.

    Lorsque l'ambulance s'arrêta, Juan attendait déjà. Elle ouvrit la porte arrière et entra.

    — Maman...

    — Y a-t-il eu des blessures ? demanda immédiatement Juan aux ambulanciers.

    Après avoir su ce qui était arrivé à son fils, elle lui frappa le front.

    — Toi ! Pourquoi tu ne t'inquiètes pas pour toi ?! Comment peux-tu courir devant une voiture ?

    — Maman... J'ai une commotion cérébrale... dit faiblement Xiao Fei.

    Elle ne détourna pas le regard, car elle semblait être en charge du personnel de l'ambulance, néanmoins elle se tourna discrètement pour essuyer rapidement les larmes d'inquiétude de ses yeux.

    Soudain, Fei Sheng Zhe se sentit coupable.

    Il prit également soin de sa mère.

    Plusieurs tests et traitements furent effectués. Heureusement, seul son bras droit était fracturé. Comme il fallait faire très attention, le bras fut plâtré pour des raisons de sécurité. Juan resta à l'hôpital toute la journée pour s'occuper de son fils.

    Lorsque Shi Yi Jie arriva, Xiao Fei, qui avait effectué les procédures médicales pendant la majeure partie de la journée, dormait. Yo Yo se tenait devant le lit d'hôpital et semblait inquiète. Quand son père entra dans la chambre d'hôpital, elle dit doucement : 

    — Papa, Xiao Fei dort maintenant, ne le dispute pas.

    Shi Yi Jie répondit d'une voix douce : 

    — Ok, je veux juste le voir. Je ne vais pas me disputer avec lui.

    Il étreignit sa fille et s'assit près du lit en regardant silencieusement le visage du jeune homme. Même endormi, ses sourcils étaient légèrement froncés par la douleur.

    Yo Yo ne put s'empêcher de le remarquer. Puis elle essaya d'adoucir les rides des petits sourcils de Xiao Fei avec ses doigts.

    Shi Yi Jie ne l'arrêta pas.

    Le doux contact réveilla Xiao Fei. Les yeux de la petite princesse brillaient devant lui, alors elle embrassa ses sourcils avec amour.

    — Tu es réveillé, ça ne te fait plus mal ? demanda-t-elle en faisant la moue.

    Le jeune homme sourit faiblement.

    — Une bonne amie m'a aidé et la douleur a disparu.

    Shi Yi Jie, entendant cela, s'approcha et écarta doucement sa fille.

    L'homme se pencha et embrassa ses sourcils aussi.

    — Et moi ?

    Après le baiser, l'homme ne pouvait pas cacher son regard jaloux. Fei Sheng Zhe ne put s'empêcher de sourire, et son visage se crispa.

    ... Tu es si cruel...

    Père et fille ne devraient pas le faire rire alors qu'il était encore blessé.

    Yo Yo ne se plaignit pas de l'expression d'amour évidente de son père, en fait, elle demanda même à Xiao Fei avec un sourire.

    — Tu préfères que ce soit moi qui t'embrasse ou papa ?

    Xiao Fei rougit et lorsque le père et la fille commencèrent à lui demander à plusieurs reprises, il répondit : 

    — J'aime les deux.

    À l'extérieur de la pièce, Juan entendit les rires des trois personnes à l'intérieur, et son visage toujours sérieux révéla finalement un sourire.

     

    Fin.



  • Commentaires

    2
    Mercredi 21 Décembre 2022 à 10:38

    Merci pour le trad de ce roman, il était super court mais vraiment mignon. Voilà une jolie petite famille ^.^

    1
    Mercredi 21 Décembre 2022 à 09:40

    Une fin toute douce pour cette histoire =)

    Merci pour la traduction du roman, c'était sympa de suivre à nouveau leur petite histoire.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :