Un Petit Mot De La Team

 

Coucou les Fantastics

Comment allez-vous en cette mi-mars ? Nous on va bien, on avance petit à petit dans nos divers projets pour vous proposer toujours plus de surprises. On espère que ça vous plaira.

En attendant, on croule un peu sous le visionnage de toutes les séries BL mais on est encore vivantes XD. On espère que vous aussi, parce qu'il va falloir encore tenir un peu vu toutes les séries qui sont prévues, alors courage tout le monde, on va s'en sortir... normalement... enfin peut-être...

Néphély a un peu de mal à se remettre à la traduction, alors pour se remettre dans le bain, elle a décidé de changer ses plans et de retraduire les chapitres 1 à 10 avant de reprendre les nouveaux chapitres. C'est assez rapide, mais elle hallucine quand elle voit les coquilles, contresens et absurdités qui sont présents dans la traduction anglaise. Bref, elle espère que vous prendrez plaisir à relire le début du roman en attendant qu'elle réussisse à le finir.

Petits problèmes Wattpad, on est vraiment désolées pour ça, mais à partir de maintenant nous ne mettrons plus nos traductions sur Wattpad (Néphély n'a laissé que Oxygen sur la plateforme, mais même si elle a l'autorisation de l'auteure, c'est risqué). Il y a quelques semaines, les traductions de Johanne se sont faites signaler une par une puis son compte a été supprimé. Hier on s'est rendu compte que la traduction de Nirlaw sur Dark Blue Kiss Sun & Mork avait disparu. Vous comprenez notre problème... On a pris la décision de supprimer toutes nos traductions pour sauver nos comptes. On a laissé un livre sur le compte de Néphély et bientôt sur le compte commun de la team pour donner les liens de toutes nos traductions. 

Du coup, on se dépêche de mettre le codage sur les romans, afin que la lecture soit des plus agréable pour vous.

Petites infos en tout genre

Comme vous avez eu l'air d'aimer ces petites infos, on s'est dit qu'on allait tenter d'en dénicher d'autres, plus ou moins insolites, et d'en faire un article qui paraitra toutes les semaines... Voilà pourquoi vous retrouverez après toutes les sorties de la semaine ces petites infos qui vous ont fait réagir et/ou rire.

Réponses à vos commentaires

Il semble que l'info sur Sessho-seki vous a fait beaucoup réagir, on est d'accord que si ce démon est aussi mignon que ceux des dramas, on pourrait se laisser tenter mais on rappelle que si les démons sont aussi charmants, c'est rarement pour être gentils... Enfin on dit ça, on dit rien...

Shana : On est toutes complètement sous le charme et au risque de se faire taper sur les doigts, on préfère Zee avec Nunew qu'avec Saint XD. Et merci pour ta vidéo qui nous a bien fait rire ça fait vraiment du bien.

Mitchiko : La version longue est en fait le cadeau de la chaine pour ceux qui payent l'abonnement, ils ont donc pas loin de 20 - 25 min en plus. On aime aussi beaucoup First Love Again et oui ça fait plaisir de voir des BL Coréen un peu plus long, ça change tout de suite tout.

yu9 : On est vraiment contente que tu aies hâte de nous retrouver tous les mercredis, on doit avouer que parfois on perd un peu la motivation quand on n'a pas beaucoup de retour, alors chacun de vos messages nous rebooste à chaque fois merci beaucoup. Pour Semantic Error on te rejoint à 100% ils sont beaucoup trop cute.

Lizzie Chan : Merci à toi, on espère que tu as aussi passé une bonne semaine :)

Kellyl.11 : Franchement cette team là est pas mal, tu peux prendre le temps de selectionner ce que tu as envie de voir (et attendre les retours pour éviter les séries les moins bien XD). Et oui XD on a Minidoux qui réussit à ne pas craquer, Nirlaw qui regarde la moitié de la série puis attend que tout le reste soit diffusé et les autres... on est quasi incapable d'attendre lol

Ash04 : Non mais tu as parfaitement raison et personnellement la Team attend avec impatience la pilule qui fera que l'on n'a plus besoin de dormir pour faire tout ce qu'elle a à faire XD

 Nous vous laissons avec la recommandation et les sorties de la semaine, à mercredi prochain. Bises  ♥.

•  Semantic Error. Il s'agit d'une série Coréenne qui vient de se finir. Vous en avez surement entendu parler et en bien on imagine. Franchement, dans la team on avait hâte de la voir, mais on avait encore un peu peur du format qui laisse beaucoup de frustration. Et là première surprise, s'il n'y a que huit épisodes, ils durent bien plus longtemps. Deuxième bonne surprise, un couple avec une alchimie de dingue et troisièmement... bah juste allez le voir, il en vaut vraiment la peine et toute la team croise les doigts pour qu'il y ait un jour une saison 2 (mais on sait qu'il faudra être patiente, l'un des acteurs vient de commencer son service militaire TT) 

Behind The Scenes		Until We Meet Again V2

Kyet, You And Me